Politika ta' Privatezza
1. Introduzzjoni
Il-privatezza tiegħek hija importanti għalina, u naħdmu biex noħolqu standard tad-deheb bejn il-protezzjoni tal-privatezza tiegħek u l-użabilità tas-sit web. Din il-politika tispjega:
- Liema informazzjoni niġbru.
- Għaliex niġbruha.
- Kif nipproteġu l-privatezza tiegħek.
L-approċċ tagħna huwa bbażat fuq qafas legali internazzjonali, inkluż GDPR (Ewropa) u CCPA (Kalifornja), u jirrifletti l-impenn tagħna li nirrispettaw il-privatezza tiegħek u l-fiduċja tiegħek.
2. Liema informazzjoni niġbru
Niġbru dejta anonima u aggregata biex nifhmu aħjar kif jintuża s-sit web. B’mod speċifiku:
- Sistema operattiva: Biex niżguraw kompatibilità ma' apparati differenti.
- Riżoluzzjoni tal-iskrin: Biex nippersonalizzaw it-tqassim tad-disinn u ntejbu l-esperjenza tal-utent.
- Zona tal-hin: Biex nanalizzaw il-ħinijiet meta l-utenti huma l-aktar attivi.
- Lingwa: Biex nifhmu x'lingwi jużaw il-viżitaturi tagħna u nesploraw xejriet, bħal żieda fin-numru ta' utenti Maltin.
- Appogg għall-touchscreen: Biex intejbu l-użabilità fuq apparati bil-touchscreen.
- Pajjiz: Biex nanalizzaw xejriet minn dejta ġeografika anonima.
- Sorsi tat-traffiku (isem tad-dominju biss): Biex nifhmu kif l-utenti jsibu s-sit web tagħna, niġbru biss l-isem tad-dominju tas-sit web ta’ referenza (eż. google.com, wikipedia.org) mingħajr ma naħżnu URL sħaħ jew informazzjoni personali.
3. Għaliex niġbru din id-dejta
Għan
Niġbru din id-dejta biex:
- Nanalizzaw xejriet ġenerali, bħal liema apparati u lingwi huma l-aktar popolari.
- Intejbu d-disinn, il-funzjonalità u l-aċċessibbiltà tas-sit web.
- Nidentifikaw opportunitajiet biex nilħqu aktar utenti bbażati fuq is-sorsi tat-traffiku.
X’ma nagħmlux
- Ma nużawx din id-dejta biex nimmodifikaw il-kontenut b’mod dinamiku jew biex nuru reklami.
- Ma nsegwux l-attività tiegħek fuq siti oħra.
- Ma nbiegħux, naqsmux jew nipproċessawx din id-dejta għal skopijiet ta’ partijiet terzi.
L-ipproċessar tad-dejta kollu jsir b’mod esklussiv internament, b’enfasi fuq is-sigurtà u l-privatezza.
4. Kif nipproteġu l-privatezza tiegħek
Il-prinċipju tagħna huwa sempliċi: Niġbru biss dak li hu meħtieġ biex intejbu s-sit web, mhux biex nużaw id-dejta tal-utent. Dan ifisser:
- Id-dejta tinżamm f’kategoriji separati (eż. sistemi operattivi, riżoluzzjoni tal-iskrin) biex tiġi evitata kwalunkwe konnessjoni bejniethom.
- Il-marki tal-hin jitħalltu b’mod każwali (eż. ±30 sekonda) biex jiġu evitati mudelli ta’ użu.
- Wara 6 xhur, id-dejta dettaljata tiġi aggregata f’rapporti ta’ kuljum, u r-rekords oriġinali jitħassru b’mod permanenti.
Billi niffokaw biss fuq kif jaħdem is-sit, niżguraw li dejta li tista’ tidentifika l-utent qatt ma tinżamm.
5. Kemm idum jinżamm id-dejta
Id-dejta tiġi anonimata mill-mument li tinħażen, u b’hekk tiġi garantita l-privatezza. Dan ifisser li l-ebda informazzjoni ma tista’ tiġi rikonnessa ma’ persuna speċifika.
Biex niżguraw il-privatezza:
- Id-dejta dettaljata, modifikata b’mod każwali, tinżamm għal sa 6 xhur biex jiġi analizzat kif jintuża s-sit web.
- Wara 6 xhur, id-dejta tiġi aggregata f’rapporti ta’ kuljum għal analiżi fit-tul.
- Wara sena, ir-rapporti jiġu magħquda f’xejriet ta’ kull xahar, u d-dejta oriġinali titħassar.
Id-dejta tiġi kompletament anonimata, billi jiġu separati l-kategoriji, jiġu modifikati l-marki tal-hin, u jiġu evitati kwalunkwe konnessjonijiet diretti jew indiretti bejn il-punti tad-dejta.
6. Il-filosofija tagħna
Aħna nemmnu f’internet miftuħ u rispettabbli. Internet fejn il-mudelli tal-ibbrawżjar tiegħek mhumiex għall-bejgħ, u fejn is-siti web jagħtu prijorità lill-utenti tagħhom minflok ma jiġbru dejta b’mod aggressiv. Aħna ma niġbrux jew nipproċessawx dejta għal:
- Reklami jew kontenut immirat.
- Personalizzazzjoni tal-kontenut ibbażat fuq l-imġiba tal-utent.
- Bejgħ jew qsim ta’ informazzjoni ma’ partijiet terzi.
L-uniku għan tagħna huwa li ntejbu s-sit web għal kulħadd, filwaqt li nżommu l-fiduċja tiegħek.
7. Id-drittijiet tiegħek
Peress li aħna ma niġbrux dejta identifikabbli li tista’ tiġi modifikata jew imħassra, xorta ninsabu lesti nispjegaw il-proċessi tagħna u nwieġbu l-mistoqsijiet tiegħek.
8. Trasparenza u fiduċja
Aħna impenjati li nipprovdu prattiki ċari u faċli biex jinftiehmu. Il-metodi tagħna ta’ ġbir tad-dejta huma sempliċi u miftuħa, u kull min hu familjari ma’ JavaScript jista’ jivverifikahom hu stess. (Żviluppaturi, ħarsu lejn il-kodiċi sors!)
9. Ikkuntattjana
Ikkuntattjana jekk għandek xi mistoqsijiet jew tħassib:
Email: privacy@cost.city
10. Bidliet f’din il-politika
Din il-politika tal-privatezza tista’ tinbidel hekk kif intejbu s-sit web jew naddattaw għal regolamenti ġodda dwar il-privatezza. Kull aġġornament se jkun ippubblikat hawn b’data ċara.
Data ta’ fis-seħħ: 2026-03-15