Kostnad for flerspråklig SEO etter språk og marked

Flerspråklig SEO er ikke en oversettelsespakke. Arbeidet oppstår når et tilbud skal kunne finnes, forstås og vurderes i et nytt marked.

For en norsk virksomhet kan engelsk være naturlig i internasjonalt arbeid, men det gjør ikke Norge, Storbritannia og USA til samme søk eller kjøpsbeslutning.

Vanlige startpunkter

SEO-rådgivning: 5 000 kr/time
SEO-research: 18 000 kr-89 500 kr
Forberedt rådgivning: 14 500 kr-24 000 kr
Strategisk støtte: fra 40 500 kr/måned
SEO-implementering: fra 65 500 kr

Full prisoversikt finnes på SEO-priser.

Språk erstatter ikke markedet

Ett språk kan dekke flere markeder, og ett marked kan trenge flere språk. Vurderingen gjelder ikke avstand til norsk, men hva som må endres i søkeord, dokumentasjon, forklaring og sidestruktur for at siden skal fungere for leseren.

Oversettelse kan være nok når tilbud og søkeintensjon allerede passer. Når begreper, eksempler eller beslutningsvei endres, trengs lokal tilpasning. Når konkurranse og nødvendige sider endres, trengs en egen markedsplan.

Språkene må kunne styres i nettstedet

URL-er, metadata, interne lenker og godkjenninger må være håndterbare. Se SEO-kostnader etter CMS for systemet og SEO-kostnader etter marked og sted for geografisk utvidelse.

Tilbudet begynner med målmarkedet

Send språk, land, eksisterende nettsted, innhold, ansvar for gjennomgang og mulighet for implementering. Da kan oversettelse, tilpasning og nytt markedsprosjekt skilles.